-
1 burette
nf. (pour mettre l'eau et le vin blanc du prêtre à la messe) ; petit vase à goulot ; tube de verre gradué: burèta (Albanais.001), bureta (Arvillard).A1) burette pour huiler les rouages d'une machine ; bidon (en fer-blanc) rond, avec couvercle, anse et goulot, pour contenir de l'huile ou du pétrole: TOULA nf. (Albertville, Annecy, Balme-Si.) || toulin nm. (001, Ansigny), touli (001, Marcellaz- Alb., Moye), R. / fr. tôle < l. tabula => Table. - E.: Rucher. -
2 oilcan
oilcan [ˈɔɪlkæn]* * * -
3 oliatore
oliatore s.m. 1. ( recipiente) graisseur, burette f. 2. ( Mecc) ( dispositivo) burette f. à huile, graisseur. -
4 oilcan
-
5 oilcan
-
6 шприц для жидкой смазки
nmech.eng. burette de l'huileDictionnaire russe-français universel > шприц для жидкой смазки
-
7 oiler
oiler ['ɔɪlə(r)] -
8 oil can
Dictionary of Engineering, architecture and construction > oil can
-
9 ampolla
ampolla s.f. 1. burette, flacon m.: ampolla dell'olio flacon d'huile, burette à huile. 2. ( Lit) burette. 3. ( Anat) ampoule: ampolla rettale ampoule rectale. 4. ( Tecn) ampoule: ampolla della lampada ampoule électrique, ampoule. -
10 ampollina
ampollina s.f. 1. burette, flacon m.: ampollina dell'olio flacon d'huile, burette à huile. 2. ( Lit) burette. 3. (Mar,ant) sablier m. -
11 lecythus
-
12 guttus
guttus (gūtus), i, m. [gutta] vase à col étroit, burette. --- Varr. L. 5, 124 ; Hor. S. 1, 6, 118 ; Juv. 3, 263. - voir hors site guttus.* * *guttus (gūtus), i, m. [gutta] vase à col étroit, burette. --- Varr. L. 5, 124 ; Hor. S. 1, 6, 118 ; Juv. 3, 263. - voir hors site guttus.* * *Guttus, huius gutti, m. g. Plin. Un goutteron, ou Burette.\Guttus. Gell. Pot à huile, Buire, ou Buirette. -
13 bidon
nm. BIDON (Albanais 001, Annecy 003, Cordon 083, Houches, Montagny-Bozel 026, Saxel 002, Thônes 004, Villards-Thônes 028), R. 5, D. => Cidre ; barakin (en métal ou plastique) (001, 003, 004, 028, Genève, St-Pierre-Albigny 060). - E.: Gamelle, Pompe, Pot, Sac.A1) bidon, canne, boille / bo-ye / bouille (fl.), récipient en fer-blanc, aluminium ou plastique, avec un couvercle et deux poignées pour porter le lait à la fruitière ou au poste du lait. Muni de bidon bretelles // courroies, on le porte sur le dos comme une hotte. Sa contenance est de 15 à 40 litres. A l'occasion, il peut servir à transporter d'autres liquides alimentaires (eau, vin, cidre, eau-de-vie): bolye nf. (001, 002, Alby-Chéran, Conflans, Épagny, Morzine, St-Gervais, St-Martin-Belleville), bweulye (026), R. 3, D. => Homme ; branda (083, JO2 36), brinda (Bauges: Aillon-Vieux).A2) bidon, récipient en aluminium, muni d'un couvercle et de deux bidon anses // poignées, d'une contenant de 40 litres, servant à transporter le lait du poste du lait à la fruitière ou à la Condenserie (à Rumilly): bolye nf. (001), R. 3.A3) petit bidon en fer-blanc, aluminium ou plastique, pour transporter du lait ou de la soupe, ou emporter son manger sur son lieu de travail, (d'une contenance de 0,5 à 3 litres) ; récipient servant de pot de fleurs: BARAKIN nm. (001, 060). - E.: Gamelle.A4) bidon (en fer-blanc) pour contenir de l'huile ou du pétrole => BuretteA5) récipient portatif en bois (quelque soit sa taille ou son usage): bidon nm. (026, Queige, Marthod), R. 5.A6) seau en fer blanc non évasé: bidon nm. (Ugines), R. 5.A7) bidon de cinq litres (d'huile): èstanyon nm. (003).A8) bidon, récipient avec couvercle: bidolyon nm. (028), R. 5, E. Cidre.A9) bidon métallique pour transporter le lait ou l'eau potable à la montagne: pinyota nf. (Albanne).B1) contenu d'un bidon: bidan-nâye nf. (002), bidon nm. (001,002), R. 5.B2) contenu d'un bidon à lait: bolyà nf. (002), bolye (001), R. 3. -
14 Ölkanne
-
15 маслёнка
ж.1) beurrier m* * *n2) eng. boîte à graisse, godet graisseur, godet (graisseur), graisseur3) mech.eng. appareil de. graissage, appareil graisseur, boîte à graissage, godet à huile -
16 oliekan
-
17 cruet
-
18 öljykannu
xxxburette à huile f
См. также в других словарях:
burette — [ byrɛt ] n. f. • buyrete 1305; de buire 1 ♦ Liturg. Flacon destiné à contenir les saintes huiles, ou l eau et le vin de la messe. 2 ♦ Petit flacon à goulot. Burettes d un huilier. ♢ Récipient à tubulure pour verser un liquide goutte à goutte.… … Encyclopédie Universelle
huile — [ ɥil ] n. f. • 1250 uile; 1120 oile, var. olie; h pour éviter la lecture vile; lat. oleum 1 ♦ Substance grasse, onctueuse et inflammable, liquide à la température ordinaire et insoluble dans l eau, d origine végétale, animale ou minérale. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Burette (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Burette est un récipient de petite taille destiné à contenir des liquides. Il existe : la burette, verrerie de laboratoire servant notamment en… … Wikipédia en Français
BURETTE — s. f. Petit vase à goulot, propre à contenir du vinaigre, de l huile, etc. Burette de cristal. Burette de porcelaine, de faïence. Il se dit, particulièrement, Des petits vases de ce genre, où l on met le vin et l eau qui servent à la messe.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BURETTE — n. f. Petit vase à goulot, propre à contenir du vinaigre, de l’huile, etc. Burette de cristal. Burette de porcelaine, de faïence. Il se dit particulièrement des Petits vases de ce genre où l’on met le vin et l’eau qui servent à la messe. Burette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
burette — Petite burette Le membre viril, qui contient l’huile essentielle de l’amour, cette «bonne eau» (de vit) dont parle Brantôme en ses Dames galantes , et «qui est si douce sans sucre.» Va... ferme! que rien ne t’arrête... Fais moi… … Dictionnaire Érotique moderne
burette — (bu rè t ) s. f. 1° Petit vase à goulot où l on met du vinaigre, de l huile, etc. • Il y avait une burette de vin contenant un demi setier, VOLT. Phil. V, 357. 2° Petits vases où l on met le vin et l eau qui servent à la messe. 3° Vase de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
burette — nf. (pour mettre l eau et le vin blanc du prêtre à la messe) ; petit vase à goulot ; tube de verre gradué : burèta (Albanais.001), bureta (Arvillard). A1) burette pour huiler les rouages d une machine ; bidon (en fer blanc) rond, avec couvercle,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Lubrification — La lubrification ou le graissage est un ensemble de techniques permettant de réduire le frottement, l usure entre deux pièces en contact et, en mouvement l une par rapport à l autre. Elle permet souvent d évacuer une partie de l énergie thermique … Wikipédia en Français
GAZ (ANALYSE DES) — Étant donné les propriétés spécifiques des gaz, les techniques mises au point pour les analyser se différencient nettement des méthodes de la chimie analytique classique. De très nombreuses fabrications chimiques, et notamment les grandes… … Encyclopédie Universelle
huilier — 1. huilier [ ɥilje ] n. m. • 1260; de huile 1 ♦ Rare Fabricant, marchand d huile. 2 ♦ (1693) Cour. Ustensile de table contenant deux burettes pour l huile et le vinaigre. huilier 2. huilier, ière [ ɥilje, jɛr ] adj. • 1868; de huile ♦ Qui a… … Encyclopédie Universelle